Обсуждение участника:Frevoca

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Википе-тан
Этот участник интересуется аниме и мангой


Компьютер
Этот участник интересуется компьютерами
Музыка
Этот участник интересуется музыкой
Языки участников
ko-N 이 사용자는 한국어모어입니다.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
Уровни владения языками
Этот участник интересуется Россией


Флаг Кореи
Этот участник интересуется Кореей


Флаг Японии
Этот участник интересуется Японией


Добро пожаловать[править код]

Здравствуйте! От имени участников Википедии — приветствую Вас в её разделе на русском языке. Надеемся, Вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Ниже приведены некоторые полезные ссылки для начинающих:

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Вы должны знать, что содержимое Википедии (в том числе и то, которое добавите в неё вы) распространяется на условиях лицензий Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 и GNU Free Documentation License, что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.

Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Википедию запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав!

так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (их авторы — мы все), но если вам захочется принять участие в беседе на Форуме или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (~~~~), или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов.

На своей странице участника Вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

За время существования Википедии её участники привыкли пользоваться в повседневном общении определёнными «профессиональными» выражениями и терминологией, которые Вам могут быть непонятны. В нашем глоссарии они расшифрованы.

Для работы над статьями по определенной тематике участники википедии объединяются в тематические википроекты. Приглашаем Вас принять участие в одном из них.

Если у Вас возникли вопросы, просмотрите список часто задаваемых вопросов или воспользуйтесь системой помощи. Если Вы не нашли ответа на Ваш вопрос, задайте его на форуме или на нашем IRC-канале. Также для привлечения внимания опытных участников можно отредактировать личную страницу обсуждения, вписать туда {{helpme}} и текст вопроса — Вам помогут.

И ещё раз, добро пожаловать!  :-)


Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that's no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

Оксусу ча[править код]

Настоятельно рекомендую Вам не исправлять чужие стилистические правки хотя бы до тех пор, пока не научитесь мало-мальски сносно излагать свои мысли по-русски. :) Правец 12:34, 30 апреля 2010 (UTC)[ответить]

новые статьи[править код]

добро пожаловать! спасибо, что Вы занялись написанием статей о корейской кухни, однако у меня есть пара существенных замечаний. во-первых, Вам следовало бы для начала прочитать Википедия:Справка об оформлении статей, проставлении внутренних ссылок, шаблонов, категорий. и во-вторых (и это Ваша самая большая проблема), не могли бы Вы тщательнее переводить статьи с английского, дабы смысл был понятен не только Вам, но и другим читателям? в том виде, в котором находятся ваши статьи, их легче удалить или переписать полностью, чем исправлять множественные стилистические и орфографические ошибки, а также плохое форматирование. это лишняя работа для патрульных. поэтому прошу Вас чуть больше внимания уделять переводу и оформлению. для примера, посмотрите, как я исправила статьи Cунгнюнг и Оксусу ча.

если у Вас возникнут вопросы, Вы можете обратится ко мне или к другим участникам. --Tatata 17:42, 4 мая 2010 (UTC)[ответить]

шаблон Infobox Korean name[править код]

Привет, такого шаблона в русской версии нет! Но есть аналог - "корейское имя": {{корейское имя |image = |hangul = |hanja = |rr = |mr = }} --314 22:46, 4 мая 2010 (UTC)[ответить]


  • Чтобы шаблон заработал в русской википедии достаточно заменить параметр "Infobox Korean name" на "корейское имя", а "|img = image.jpg" на "|image = [[Файл:image.jpg]]"
--314 22:58, 4 мая 2010 (UTC)[ответить]

Спасибо[править код]

Огромное Спасибо всем кто исправил(а) мой ошибки орфографический и по стилистики))))

Просьба[править код]

Привет тем кто помогает мне, у меня есть личная просьба я не обладаю хорошо по русскому языку я не специалист по переводу. Я буду рад если вы скажите мой ошибки в орфографический и по стилистики. Всем спасибо

Привет! Могу помочь[править код]

Я немного изучаю Корейский язык.

Если вдруг есть вопросы по Русскому языку, нужна помощь или вычитка текстов, то смело пиши на ilya.kasnacheev@gmail.com или стучись в jabber/google talk по тому же адресу. Постараюсь помочь.

Ilyak 12:04, 11 мая 2010 (UTC)[ответить]

Привет )) спасибо[править код]

Привет , я очень рад что вы хотите помочь мне по русскому языку , У меня большие желание написать что то новое во википедий но мне проблемы с русским языком особенно с паддежами и орфографий.

Данный момент мне в голову не приходит написать во википедий.

Конечно если вы не против я обязательно напишу вам по эл . адресу которые вы дали, 

спасибо

frevoca 17:36, 12 мая 2010 (UTC)[ответить]